SmartMing AIเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK
เริ่มเรียน
เนื้อหาการเรียน · การกระทำคู่ขนาน

一边……一边……: ทำสองอย่างพร้อมกัน

ดูตัวอย่างและคำอธิบายสั้น ๆ แล้วลองตอบคำถามด้วยตนเอง

SmartMing AI · อัปเดต 2026-11-01 · ใช้ประกอบการเรียน ไม่กำหนดระดับสอบ

ดูวิธีใช้ก่อน

「他一边听音乐一边学习」หมายถึง เขาฟังเพลงไปเรียนไปพร้อมกัน 一边 สองคำวางหน้ากริยาสองตัว เพื่อบอกว่าสองการกระทำเกิดขึ้นพร้อมกัน

จุดที่มักสับสน

สองการกระทำต้องเกิดพร้อมกันและมีประธานเดียวกัน:我一边喝茶一边看书 ถ้ามีลำดับก่อนหลัง ใช้ 先……然后…… อย่าใช้ 一边……一边……

ลองฝึกเอง

บอกนิสัยของคุณ:我一边跑步一边听新闻 ระวังอย่าเลือกสองสิ่งที่ขัดกันเอง

ตัวอย่างที่จัดทำขึ้นเอง

他一边听音乐一边学习。

Tā yì biān tīng yīn yuè yì biān xué xí.

เขาฟังเพลงไปเรียนไป

我一边喝茶___看书。

นำสิ่งที่เรียนไปฝึกต่อ

คำถามหนึ่งข้อช่วยตรวจความเข้าใจเพียงจุดเล็ก ๆ เปิดแอปเพื่อเลือกระดับ ทำแบบประเมิน และดูหัวข้อที่ควรทบทวน

เริ่มทำแบบประเมิน

แหล่งข้อมูลและหมายเหตุ

  • SmartMing AI · เนื้อหาที่จัดทำเอง · ตรวจสอบ 2026-11-01

แบบฝึกบนเว็บไซต์เป็นเนื้อหาที่จัดทำขึ้นเอง ไม่ใช่ข้อสอบ HSK ทางการ คำแนะนำเพื่อการเรียนไม่รับประกันผลสอบ